Mittwoch, 24. Oktober 2012
Japanisches Mondfest*-*
haine-chan und ushio, 13:55h
Konichi-wa hier ist Haine-chan und heute werde ich etwas über mein Lieblingsfest, das Mondfest erzählen^^!
Otsukimi oder Tsukimi ...
... wird das Fest zu Ehren des Mondes genannt, das man in Japan Ende September oder Anfang Oktober feiert. Wörtlich übersetzt bedeutet es so was wie "Mond- Ansehen" ( von mi -sehen und tsuki - Mond, wie "Mitsuki" aus "Fullmoon wo sagashite"♥). Man begeht den Mond- Feiertag mit einer besonderer Dekoration, traditionellen Speisen und natürlich mit dem Betrachten des Mondes. Als typische Gerichte gehören zum Mondfest Reiskuchen (Tsukimi- Dango), Obst und Reiswein auf den Tisch. Als Dekoration verwendet man Susuki, ein typisches, japanisches Pampasgras.
Hier sieht man eine mit Girlanden geschmückte Straße und rechts oben der hell leuchtene Mond*-*!
Traditionellerweise feiern die Japaner das Mondfest immer am "15. Tag des 8. Monats". Das Datum wird nach dem Mondkalender berechnet und entspricht nach unserem Sonnenkalender in etwa September/ Oktober. Der Zunehmende Mond fällt dann auf den 13. Tag des 9. Monats.
(Quelle: Kulando , Blog von Heureka)
Japanischer "Mondkuchen"
Sayonara, Haine-chan
Otsukimi oder Tsukimi ...
... wird das Fest zu Ehren des Mondes genannt, das man in Japan Ende September oder Anfang Oktober feiert. Wörtlich übersetzt bedeutet es so was wie "Mond- Ansehen" ( von mi -sehen und tsuki - Mond, wie "Mitsuki" aus "Fullmoon wo sagashite"♥). Man begeht den Mond- Feiertag mit einer besonderer Dekoration, traditionellen Speisen und natürlich mit dem Betrachten des Mondes. Als typische Gerichte gehören zum Mondfest Reiskuchen (Tsukimi- Dango), Obst und Reiswein auf den Tisch. Als Dekoration verwendet man Susuki, ein typisches, japanisches Pampasgras.
Hier sieht man eine mit Girlanden geschmückte Straße und rechts oben der hell leuchtene Mond*-*!
Traditionellerweise feiern die Japaner das Mondfest immer am "15. Tag des 8. Monats". Das Datum wird nach dem Mondkalender berechnet und entspricht nach unserem Sonnenkalender in etwa September/ Oktober. Der Zunehmende Mond fällt dann auf den 13. Tag des 9. Monats.
(Quelle: Kulando , Blog von Heureka)
Japanischer "Mondkuchen"
Sayonara, Haine-chan
... comment
tama,
Montag, 29. Oktober 2012, 17:35
Was hat es eigentlich mit dem Hasen im Mond auf sich?
... link
haine-chan und ushio,
Dienstag, 30. Oktober 2012, 12:43
Tsuki no Usagi (Der Hase im Mond)♥
Tsuki no Usagi (jap. 月の兎; zu dt. „Hase im Mond“, beziehungsweise „Hase auf dem Mond“ oder schlicht „Mondhase“) ist ein fiktives Wesen der japanischen Mythologie.
In Japan entspringt der Glaube an den „Mondhasen“ der Shintō-Religion und nimmt Bezug auf die Legenden „Vom Fuchs, dem Affen und dem Hasen“ und „Der weiße Hase von Inaba“
Also, die Story ist so abgelaufen (Wir habens früher immer vorgelesen bekommen^^) :
Der Legende zufolge verband einen Fuchs, einen Affen und einen Hasen eine enge Freundschaft. Während sie am Tage in den Bergen miteinander spielten und gemeinsam jagten, verbrachten sie die Nacht gemeinsam im Wald. Der Herr des Himmels, Taishakuten erfuhr davon und fand dies ungewöhnlich. Er suchte, als alter Wanderer verkleidet, die drei Freunde auf. Er fand sie des Abends am Lagerfeuer und bat sie um etwas zu essen. Der Affe brachte ihm sogleich Nüsse, der Fuchs gab ihm einen Fisch. Der Hase aber fand nichts, was er dem Alten geben konnte. Als der Affe und der Fuchs den Hasen deswegen mit Schmähungen überhäuften, sprang dieser verzweifelt ins Lagerfeuer und rief: „Iss mich!“. Der Herr des Himmels war so gerührt von dieser Geste, dass er den Körper des Hasen wieder herstellte und ihn mit zum Mond nahm, wo er in Taishakutens Tempel begraben wurde. Der Rauch, den der Hase bei seiner Opferung erzeugt hatte, schlug sich auf der glänzenden Mondoberfläche nieder und ahmt noch heute seine Gestalt nach.
Haine-chan
In Japan entspringt der Glaube an den „Mondhasen“ der Shintō-Religion und nimmt Bezug auf die Legenden „Vom Fuchs, dem Affen und dem Hasen“ und „Der weiße Hase von Inaba“
Also, die Story ist so abgelaufen (Wir habens früher immer vorgelesen bekommen^^) :
Der Legende zufolge verband einen Fuchs, einen Affen und einen Hasen eine enge Freundschaft. Während sie am Tage in den Bergen miteinander spielten und gemeinsam jagten, verbrachten sie die Nacht gemeinsam im Wald. Der Herr des Himmels, Taishakuten erfuhr davon und fand dies ungewöhnlich. Er suchte, als alter Wanderer verkleidet, die drei Freunde auf. Er fand sie des Abends am Lagerfeuer und bat sie um etwas zu essen. Der Affe brachte ihm sogleich Nüsse, der Fuchs gab ihm einen Fisch. Der Hase aber fand nichts, was er dem Alten geben konnte. Als der Affe und der Fuchs den Hasen deswegen mit Schmähungen überhäuften, sprang dieser verzweifelt ins Lagerfeuer und rief: „Iss mich!“. Der Herr des Himmels war so gerührt von dieser Geste, dass er den Körper des Hasen wieder herstellte und ihn mit zum Mond nahm, wo er in Taishakutens Tempel begraben wurde. Der Rauch, den der Hase bei seiner Opferung erzeugt hatte, schlug sich auf der glänzenden Mondoberfläche nieder und ahmt noch heute seine Gestalt nach.
Haine-chan
... link
haine-chan und ushio,
Dienstag, 30. Oktober 2012, 16:15
Ich hatte als ich klein war immer Angst vor der Fabel... ich meine der arme Hase!!! ^^
Übrigens müsst ihr unbedingt weiter fleißig für den Namen unseres kleinen Hundes Abstimmen weil er mehrere Namen hat die gleich oft gewählt wurden!!! >.<
Ushio♥
Übrigens müsst ihr unbedingt weiter fleißig für den Namen unseres kleinen Hundes Abstimmen weil er mehrere Namen hat die gleich oft gewählt wurden!!! >.<
Ushio♥
... link
tama,
Dienstag, 30. Oktober 2012, 17:04
Vielen Dank für die ausführliche Erklärung! :D
Gerne mehr davon im Blog!
Gerne mehr davon im Blog!
... link
... comment
...bereits 1273 x gelesen
